And finally, a few minutes later, a tall, athletic figure walks confidently past the tables of ladies who take tea and businessmen who are talking golf, without a blink of recognition from any of them. 最后,几分钟过去,一位高个、矫健的人自信地从那些餐桌边走过,坐在桌前的有正在喝茶的女士,也有谈论高尔夫的商务男士,这些人都没有认出她是谁。
Even if we are talking about awards and recognition badges you should place them on the "About Us" page. 就算是奖章和荣誉等标志也应当放到“关于我们”页面上。
Since I spend so much time talking and I never talk in a deadpan voice, I have high hopes of getting some recognition this way. 因为我要花很多时间说话,而且腔调决不是死气沉沉的,因此我非常希望能以这种方式获得某种认可。
Firstly, talking about entire recognition of the establishment of financial supervisory structure in Taiwan, affirming this structure how to promote economic development, and making a conclusion that it's necessary to combine management system with economic environment. 首先对台湾金融监管体制确立的总体认识进行了论述,对这种体制在促进台湾经济、金融发展中发挥的有效监管给予了肯定,表明管理体制要与经济环境相适应才能得到历史肯定的观点。
Speaker recognition is a kind of speech recognition, it is according to the speaker giving voice, confirmed the process of that who is talking, is also the biological characteristics based on sound as identity authentication based on recognition technology. 说话人识别是语音识别的一种,它是根据说话人所发的语音,确定出说话人是谁的过程,也就是基于声音这种生物特征作为身份认证依据的识别技术。